Plus, she opens up about her experience as a 'character actor'